Cum sa vorbesti portugheza braziliana
Limba oficială braziliană este portugheză, Brazilia devenind o colonie portugheză după Tratatul de la Tordesillas din 1494. Brazilia și-a câștigat independența în 1822, astfel că brazilienii încă vorbeau portugheză. Deși nu există limbă braziliană specifică, portugheza vorbită în Brazilia sa deosebit de cea vorbită în Portugalia. Pentru a începe această aventură lingvistică, citiți pasul 1 de mai jos.
paşi
Partea 1
Aflați alfabetul și pronunția1
Învață să pronunți alfabetul portughez. Nu este foarte diferit de spaniolă, dar cu siguranță suficient de diferit pentru a vă face să vă confundați în anumite puncte (dacă, evident, cunoașteți limba spaniolă). Iată sunetele de bază (de la sine) găsite în cele mai multe dialecte ale limbii portugheze braziliene:
- A = ha
- B = beyh
- C = seyh
- D = Dey
- E = huh
- F = ihfii
- G = zhayh
- H = ah-Gah
- I = ii
- J = Zhota
- L = ih-lee
- M = ih-MII
- N = ih-NII
- O = BIR
- P = PIH
- Q = Chey
- R = ih-RRI
- S = ih-ssi
- = T TIH
- U = oo
- V = vey
- X = SHESS
- Z = z și y
- Literele K, W și Y sunt folosite numai ca simboluri științifice și cuvinte străine.
2
Familiarizați-vă cu diacriticele. Accente sau simboluri pe litere. Există unii dintre ei pentru a alege de la circumstanțe diferite.
3
Cunoașteți regulile și excepțiile. Spre deosebire de spaniol, portughezii nu au multe reguli pe care să le depindă. Adesea sunetul unei litere depinde de plasarea lui în cuvânt. Și adesea chiar dacă știți sunetul unei scrisori, în funcție de context, va avea un alt sunet. Iată câteva exemple:
4
în general, subliniați în al doilea rând silabă. Dacă nu este a doua silabă, veți vedea un accent care indică unde scade stresul. Nu vedeți accentul? Al doilea este stresat. "CO-moo." "Sa-oo-DA-jiiz." "Bra-Zii-oo." Vedeți repetările?
5
Dacă vorbești spaniolă, trebuie să știi diferențele. În general, spaniola europeană este foarte diferită de cea portugheză braziliană în comparație cu sud-american spaniol și probabil că ați știut-o singură. Dar chiar dacă portughezii sud-americani și portughezii brazilieni sunt foarte asemănători, ei au diferențe clare:
6
În Rio de Janeiro accentul este deosebit. Dacă călătoriți și mergeți la Rio, trebuie să știți că locuitorii și-au dezvoltat accentul și modul de a vorbi. Diferențele se află în expresiile informale și expresiile emoționale. Dar există și unele diferențe în pronunție.
7
Trebuie să știți cum funcționează împrumutul de limbă. Mai exact, acelea care se încheie cu un consonant diferit de "r," "s" sau "m." Ele sunt pronunțate ca și cum unul "" să fie zdrobiți invizibil la sfârșit. "Internet" este pronunțată "iing-TIH-Ni-Chii." Așa e. Spune-o de trei ori repede. Și apoi există cuvinte precum hip-hop, puteți ghici? Este pronunțată "hippii hoppii!"
Partea 2
Conversați-vă1
Aflați cum să salutați oamenii în mod corespunzător. Este primul lucru de făcut când intri într-o cameră, așa că trebuie să știi ce să spui! Oamenii vor fi fericiți să vă vadă că depuneți eforturi de la început. Iată ce să spunem:
- Olá / Oi. = Bună / Bună.
- Bom dia = Bună dimineața
- Boa tarde = Bună ziua
- Boa noite = Bună seară sau noapte
- În timp ce suntem aici, iată câteva lucruri utile pe care trebuie să le cunoaștem:
- Manhã = dimineață
- Dia = zi
- Noite = seară sau noapte
- Întârziere = Dupa-amiaza pina la 6
- Pela manhã = Dimineata
- De dia = Pe zi
- À tarde = În după-amiaza
- De noite = Noaptea
2
Aflați câteva fraze utile comune. Pentru că dacă te vei pierde pe drum vei avea nevoie de ea. Sau chiar dacă sunteți la bar și doriți să vorbiți.
3
Puneți întrebări. Veți avea nevoie de propoziții la îndemână pentru a face conversații.
4
Du-te mânca afară. Puteți să vă exersați limba pentru cină. Iată câteva fraze pe care să le folosiți pentru a arăta că cunoașteți limba:
5
În timp ce vă aflați în vacanță, dorim oameni bine. Dacă vă aflați în Brazilia într-o anumită ocazie, va trebui să felicitați oamenii pentru vacanțe. Iată câteva expresii:
Partea 3
Construirea Vocabularului1
Aflați numerele. Da, ca și cum ai revenit copilul. Trebuie să înveți numerele pentru a înțelege elementele de bază oriunde te afli, la supermarket, la bar sau pe stradă. 1, 2 și sutele pot fi masculine sau feminine. Iată elementele de bază:
- 1 - um/uma (Numele bãrbatului um și feminin, uma)
- 2 - Dois/Duas
- 3 - Três
- 4 - Quatro
- 5 - Cinco
- 6 - SEIS
- 7 - sete
- 8 - Oito
- 9 - nouă
- 10 - Dez
- 20 - won
- 21 - câștigat și um
- 30 - Trinta
- 31 - trinta si um
- 40 - QUARENTA
- 41 - quarent și um
- 50 - cinquenta
- 51 - cincizeci și um
- Vedeți repetările? Înainte de deceniul urmat "și" și apoi unitățile.
2
Aflați zilele săptămânii. Indiferent de limba pe care o înveți, este întotdeauna important să știi zilele săptămânii să știi când va avea loc ceva.
3
Aflați culorile. Acestea sunt utile dacă mergeți la cumpărături și pentru comunicare în general.
4
Aflați adjective. Va fi important să vorbim despre lucrurile din jurul tău! Deci, puteți să exprimați opiniile de bază și să înțelegeți mai mult decât doar verbe și nume. Fiți atenți la masculin și feminin (în funcție de nume).
5
Învață să vorbești cu oamenii. În portugheză, verbul trebuie să se adapteze la nume, deci este important să cunoașteți substantivul! Iată opțiunile:
6
Învățați verbe comune. Acum că ați învățat să vorbiți despre oameni, ce sunt luare? Iată câteva verbe comune conjugate cu infinitul (ares, eras, ira):
7
Trebuie să puteți conjuga aceste verbe. Evident, nu poți spune "Sunt italian", trebuie să conjugați verbele bazate pe subiect. Din moment ce verbele sunt multe, vom acoperi doar cele regulate. Dacă știți limba spaniolă, va fi ușor. Sfârșitul verbului (care sfârșește) indică cu care pronumele este potrivită.
8
Învață să spui ora în portugheză. Que horas sao, por favoare? traducere: "Ce oră este, te rog?" Trebuie să știți cât timp ați rămas înainte de a vă închide!
Partea 4
Îmbunătățiți-vă abilitățile1
Utilizați instrumente interactive online. Există multe site-uri care vă pot îmbunătăți abilitățile lingvistice. BBC și Memrise site-uri de internet chestionare interactive, care servesc pentru a extinde consocienze dvs., pentru a le testa și funcționează mai bine decât citind doar cuvinte, cu speranța că amintirile. Sunt distractiv!
- Ascultați expresii online pentru a îmbunătăți pronunția. Deoarece există multe reguli, este mai bine să vă scufundați în această limbă pentru a evita greșelile obișnuite.
2
Du-te la clasă. Forțându-vă să vorbiți această limbă câteva ore pe săptămână, vă va ajuta să vă motiveze mai bine. Căutați lecții portugheze în școli sau centre sociale, pentru conversații, pentru afaceri sau doar pentru învățământul general. Orice vă va face bine!
3
Vorbește cu limba maternă. Este cel mai rapid și mai eficient mod de a învăța o limbă. Ei știu limba lor este dificilă, așa că nu vă faceți griji despre a face greșeli. Vor fi bucuroși că ai încercat! Cu cât practici mai mult limba, cu atât mai puțin stresantă va fi să vorbești despre ea.
4
Folosește-ți toate abilitățile. S-ar putea să credeți că este important să vorbiți doar pentru a învăța, dar citirea, scrierea și ascultarea sunt esențiale. Desigur, vorbind este cel mai bun lucru dar, de asemenea, acordând atenție altor aspecte. Așa că luați un ziar sau o carte scrisă în portugheză, ascultați documentare, filme sau muzică. Fa tot ce poți!
Afișați mai multe ... (11)
Distribuiți pe rețelele sociale:
înrudit
- Cum să întrebi "Unde este Bath" în multe limbi diferite
- Cum să vă adaptați culturii braziliene
- Cum se introduc caractere speciale pe tastatura americană
- Cum să faci felicitări în spaniolă
- Cum să spui "Bello" în spaniolă
- Cum să spui "nicio problemă" în spaniolă
- Cum să spui "Nu vorbesc limba franceză"
- Cum să spui la revedere în alte limbi
- Cum sa spui frumoasa fata in spaniola
- Cum să spui nu în alte limbi
- Cum să spui cuvinte și expresii comune în portugheză
- Cum să spui lunile anului în limba spaniolă
- Cum să exprimați numele membrilor de familie în spaniolă
- Cum să învățați să vorbiți scrisoarea `R`
- Cum să înveți limba română
- Cum de a preda Vocal Pronunciation în spaniolă
- Cum să vorbești spaniolă în prezent
- Cum să prelungiți felicitările în limba spaniolă
- Cum să scrieți mulțumiri în limba spaniolă
- Cum să sunați în Brazilia
- Cum se scrie în spaniolă pe Microsoft Word