gtemata.com

Cum să întrebi "Unde este Bath" în multe limbi diferite

Să recunoaștem! Trebuie să folosiți baia în fiecare zi a vieții voastre. Dacă vă aflați într-un loc în care oamenii nu vorbește limba dvs., acest ghid vă va învăța să spuneți "Unde este toaleta?" în multe limbi diferite.

paşi

Metoda 1

Cum să întrebați "Unde este toaleta?" Când călătoriți în America de Nord
1
Aflați despre principalele limbi ale destinației dvs. De exemplu, dacă sunteți în Quebec, va trebui să cunoașteți limba franceză.
  • 2
    Practica efectuarea următoarelor traduceri ale "Unde este toaleta?" înainte de a pleca pentru o excursie în America de Nord:
  • English (American) = Scuzați-mă, unde este toaleta?
  • Franceză = iertare, ou sont les toalete? (iartă-te, u sunt ale tale?)
  • Papiamento (Insulele Caraibe) = Unda e baño ta?
  • Spaniol = Iertarea / Discipolul, ¿Dónde está el baño? (Formal)

    • Metoda 2

    Cum să întrebați "Unde este toaleta?" în America Centrală sau de Sud
    1
    Aflați despre principalele limbi ale destinației dvs. În multe țări din America de Sud se vorbesc spaniol, însă în Brazilia limba principală este portugheză.
  • 2
    Practica efectuarea următoarelor traduceri ale "Unde este toaleta?" înainte de a pleca pentru o excursie în America de Sud:
  • Esperanto = Pardonon, kie estas la banejo?
  • Portugheză = Com licença, valuri cunt sau banheiro?
  • Spaniol = Iertarea / Discipolul, ¿Dónde está el baño? (Formal)

    • Metoda 3

    Cum să întrebați "Unde este toaleta?" în Europa
    1
    Pregătește-te să întâlnești multe limbi diferite. Pentru o călătorie în Europa, poate fi util să scrieți toate traducerile într-un notebook și să luați notebook-ul cu dvs.
  • 2
    Utilizați aceste traduceri pentru a cere instrucțiuni pentru baie:
  • Austriacă = "WC (We-Se), Bitte?" asta înseamnă "toaleta, te rog?"
  • Bulgară = Къде е банятата? ("Kade și banyata?")
  • Croată = Oprostite, gdje je kupaonica? (j este pronunțat y)
  • Cehă = Prosim Vas, Kde sunt toalety?
  • Daneză = nedescris mig, hvor er badeværelset / toalettet? (un-skul-MI, voa și bei-de-Vei-rell-se / TOi-lett-e?)
  • Esperanto = Pardonon, kie estas la banejo?
  • Estonă = Vabandage, kus pe tualett?
  • Franceză = iertare, ou sont les toalete? (iartă-te, u sunt a ta-lett?)
  • Gaelică (irlandeză) = Ca bhfuil o leithreas?
  • Welsh = Ble mae`r ty bach? (ble Mai-r Ti bach?)
  • Greacă = Parakalo, pou ine i tualetta? (Που είναι η τουαλέτα-)
  • English (British) = Scuzați-mă, unde este toaleta / toaleta?
  • Islandeză = Hvar er salernið / klósettið? (Kvar er sal-erdnid / clo-set-id?)
  • Italiano = Scuzați-mă, unde este toaleta?
  • Latvian = Atvainojiet (pare rău), kur ir tualete (Unde este toaleta)?
  • Lituaniană = Atsiprašau (scuză-mă), kur yra tualetas?
  • Malteză = Fejn qiegђed it-toaletă? [Fe-in qi-ed toaleta]
  • Norvegiană = Unglyld meg (Un-shil), hvor er doen / toalettet (T la sfârșitul toaletei este mut)?
  • Olandeză = Iertare, waar este de W.C. ("Noi suntem")?
  • Poloneză = Przepraszam, gdzie jest toaleta?
  • Portugheză = Por favor, valurile sunt o casa-de-banho?
  • Română = Unde este toaleta, va rog?
  • Rusă = скажите пожалуйста, где туалет? (Skazhite pozhalusta, gde toalet?) asculta
  • Sârbă = Izvinite, gde je kupatilo?
  • Slovacă = Vă rugăm, unde sunt toalete?
  • Slovenă = Oprostite, kje je kopalnica / stranšče? (Kopalnica = baie, stranšče = toaletă / baie publică)
  • Suedeză = Ursäkta mig (scuzați-mă) var finns toaletten? (ur-SHEK-ta mei, var fins toa-letten?)
  • Spaniolă (Catalană) = Pe és el lavabo?
  • Germană = Wo ist die Toilette, beți? (Voist of toi-LETT-e, BIT-e?)
  • Ucraineană = Вибачте, де туалет? (Vybachte, de tualet?)
  • Maghiară = Elnezést, hol (van) a vécé? [Ell-nei-zei-sht, hol van ve-ce?]

    • Metoda 4

    Cum să întrebați "Unde este toaleta?" în Africa
    1
    Învață să spui "Unde este toaleta?" în arabă, engleză, franceză și portugheză. Mulți africani vorbesc aceste limbi pe lângă dialectele lor locale.


  • 2
    Încercați aceste traduceri în funcție de locul în Africa unde vă aflați:
  • Afrikaans (Namibia) = Waar este locul perfect? ("Var este de bat-ka-mer?")
  • Amaric (Etiopia) = Metatebiya pariază încă nou?
  • Arabă (Africa de Nord) = Bărbați Fadlak, Fen El Hammam (من فضلك, فين الحمام?)
  • English (American) = Scuzați-mă, unde este toaleta?
  • English (British) = Scuzați-mă, unde este toaleta / toaleta?
  • Franceză = iertare, ou sont les toalete? (iartă-te, u sunt a ta-lett?)
  • Luna (Congo) = Apresa ez nê pontate?
  • Portugheză = Por favor, valurile sunt o casa-de-banho?
  • Rwandă = AhHo KweetOoMah Ne Hay? (Aho kwituma ni he?)
  • Senegal = distracție moy douche bee?
  • Sesotho (Lesotho) = Ntloaneng ke kae?
  • Somalo = Aaway musqusha?
  • Swahili (Kenya) = Ambapo ni bafuni?
  • Tigrigna (Eritreea) = Abey Alo Shnti Pariați?

    • Metoda 5

    Cum să întrebați "Unde este toaleta?" în Asia de Nord și de Sud și în Orientul Mijlociu
    1
    Aflați despre limba oficială a regiunii în care vă aflați. Limbile sunt foarte diferite în acest domeniu. De exemplu, India are 23 de limbi oficiale, dar puteți obține cu limba engleză și Hindi.
    • Armeno = gu nerek (scuză-mă), Pedkaranuh ooreh? oo Dzukaraneh ooreh?
    • Arabă (Arabia Saudită - Emiratele Arabe Unite) = Ayna Al Hammam? (أين الحمام?)
    • Arabă (orientală) = Calea spre șuncă-AM? (وين الحمام?)
    • Azerbaijani = Tualet (ayaq yolu) haradadır?
    • Bengali (Bangladesh) = বাথরুম কোথায়? Baie Kothay?
    • Georgian = sahd ah-rees t`oo-ah-leh-t`ee?
    • Greacă (Cipru) = Parakalo, pou ine i tualetta? (Που είναι η τουαλέτα-)
    • Evrei (Israel) = Slikha, ehfo hah sherooteem? (סליחה, איפה השירותים?)
    • Hindi = सौ्चालय् कहा् है? saunchalay (pronunțat "sochaalei") kahan hain? (The "n" în "Kahan"și "Hain" acestea nu ar trebui să fie pronunțate, iar unii oameni folosesc doar cuvântul saunchalay pentru a întreba unde este baia)
    • Marathi = Sandas kuthe aahe? (संडास कुठे आहे?)
    • Nepal = Baie / snaman kaksha kahaan cha?
    • Pașto (Afganistan) = tashnaab chērē zi?
    • Persană (Iran) = Bebakhshid, dastshoee kojast?
    • Punjabi (Pakistan) = (ਬਾਥਰੂਮ / ਗ਼ੁਸਲ ਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?) Baie / Gusal Khana kithe ai?
    • Sinhaleză (Sri Lanka) = Naana kaamaraya koheda?
    • Tajik = Ho-jat-kho-na kani?
    • Tamil = Kuliyal Arai Enge Irukkiradhu? sau Baie enga irukku?
    • Telugu = Baie ekkada?
    • Turcă = Iartă-mă, tuvalet nerede?
    • Urdu = Baiatul pentru baie de baie?
    • Uzbek = Hojat`hona qayerda?

    Metoda 6

    Cum să întrebați "Unde este toaleta?" în Orientul Îndepărtat
    1
    Aflați mai multe despre limbile din regiunea în care vă aflați. Acest lucru este deosebit de important dacă trebuie să călătoriți în China.
  • 2
    Iată cum să spun "Unde este toaleta?" în aceste limbi:
  • Chineză (cantoneză) = Mmm-goy, tee-saw ai fost-uh-ah?
  • Chineză (mandarină) = "Duì bù qǐ, cèsuǒ zài nǎr?" (Scris: "对不起, 厕所 在 哪儿?) ("cèsuǒ" = "toaletă" sau "baie", e "duì bù qǐ" = "scuze" sau "scuză-mă") "c" Se pronunță ca o combinație a lui "T". "s", e "z" în partea din față a gurii și "q" este pronunțată ca "ch" în partea din față a gurii. Amintiți-vă accentele.
  • Coreeană = hwa-jang-shil uh-dee-in-ga-yo?
  • Hmong = cel mai bun nyob qhov twb os?
  • Indoneziană = Permisi, de mana kamar mandi?
  • Japoneză = Toire wa, doko? (Adaugă `desu ka?` După `doko` pentru educație.) (Pentru a fi și mai politicos puteți spune "otearai wa doko desu ka?". înseamnă "Unde este toaleta?". Iată cum se poate scrie fraza în Hiragana [お て ら い い は ど こ で す か?])
  • Malay = Tumpang tanya, de către manakah bilik mandi?
  • Malayalam = Baie evide ah?
  • Mongolă = Uuchlaarai (`ʊ: tʃ | ɑ: ræ), ene (en) ugaalgiin oroo ni haana (han) baidag (bæ-dag) yum be?
  • Niuean (Insulele Pacificului) = ko fe și `fale vau?
  • Samoan = E, `O fea le faleuila?
  • Tagalog (Filipine) = Nasaan po ang banyo?
  • Thai = hong naam yuu tii nai
  • Tibetan = chap a cântat gawa yo rey?
  • Vietnameză = Cho hoi, nha` ve ^. sinh sau da ^ u va ^ .yy?

    • Sfaturi

    • Când utilizați dialecte chinezești, fiți foarte răbdători cu persoana pe care o cereți, mai ales dacă nu sunteți familiarizați cu accente asiatice. Limba chineză este un limbaj tonal și, prin urmare, cuvintele dobândesc semnificații diferite în funcție de intonația folosită pentru a le pronunța, aspect care nu este răspândit în limbile occidentale.
    • Dacă doriți să impresionați prietenii prin a spune expresii în limbi străine, alegeți un sunet exotic, cum ar fi mongol, și nu limbi similare cu italianul, cum ar fi spaniolă sau franceză.
    • Dacă aveți probleme de învățare a întregii propoziții, învățați să pronunți doar cuvântul care înseamnă baie. De exemplu, dacă vă aflați în Anglia, veți spune "baie" cu un ton de întrebare, ei vor înțelege ce vrei să spui și te vor îndruma în direcția cea bună.

    Avertismente

    • Întrebați într-un mod delicat, chiar dacă aveți nevoie urgentă de a folosi baia.

    Lucrurile de care ai nevoie

    • Căsuță de conversație pentru călătorii
    • Un smartphone pentru a verifica rapid întrebările în alte limbi
    • Un notebook pentru a scrie cele mai frecvente fraze.
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit