gtemata.com

Cum să spui "nicio problemă" în spaniolă

În spaniolă, expresia "Nici o problemă" se traduce în "Fără probleme de fân". Continuați să citiți pentru mai multe informații despre pronunțarea și utilizarea acestei fraze.

paşi

Imagine intitulată Spuneți nicio problemă în limba spaniolă Pasul 1
1
Spuneți "Fără problemă de fân". Cea mai bună modalitate de a traduce "Nici o problemă" în limba spaniolă este "Fără probleme de fân". El pronunță "nu la problema" - își amintește că aca este tăcut, la fel ca în italiană.
  • Aceasta este o frază bună de folosit pentru a spune că ceva nu este o problemă sau o problemă pentru dvs. - de exemplu, utilizați-o atunci când cineva vă cere ajutor sau când vă accidentat vă bate.
  • Imagine intitulată Spuneți nicio problemă în limba spaniolă Pasul 2


    2
    Nu spuneți "Nici o problemă" sau, mai rău, "Nici o problemă". "Nici o problemă" nu este o modalitate greșită din punct de vedere gramatic de a spune "Fără probleme de fân", chiar dacă devine din ce în ce mai frecventă în spaniolă vorbită în Statele Unite.
  • "Nici o problemă" este un exemplu de spaniolă pseudo sau spaniolă falsă folosită de americani. Nu o utilizați dacă doriți să vă exprimați corect.
  • Imagine intitulată Spuneți nicio problemă în limba spaniolă Pasul 3
    3
    Încercați să utilizați alte fraze. La fel ca în italiană, există diferite moduri de a exprima acest concept în limba spaniolă. În funcție de context, este mai adecvat să se folosească mai degrabă o propoziție decât o alta. Unele dintre cele mai comune expresii alternative sunt:
  • Fără hay de qué: este pronunțată "no ai de che". Utilizați-l după ce ați fost mulțumiți de cineva. Poate fi tradus "Di niente" sau "Non di di".
  • De nada: se pronunță "de nada". Traducerea literală este "De nimic", dar această expresie poate fi folosită și pentru a spune "Te rog".
  • Problema Ningún: se pronunță "problema ningun". Înseamnă "Nu există nici o problemă" sau "Nu există nici o problemă".
    • Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit