gtemata.com

Cum sa spui "Happy Birthday" in japoneza

Calea potrivita de a spune "Happy Birthday" in japoneza este "tanjoubi omedetou" sau "tanjoubi omedetou gozaimasu", in functie de persoana pe care o adresati. Există și alți termeni legați de dorințele bune care sunt utile pentru a ști. Iată cele mai importante informații despre dorește în japoneză.

paşi

Partea 1

Asigurați-vă dorințe de ziua de naștere
Imagine cu inscripția Say Happy Birthday in Japanese Step 01
1
Poți să-i spui prietenilor "tanjoubi omedetou". Acesta este un mod informal de a spune cuiva "ziua de naștere fericită".
  • Utilizați această expresie numai cu persoanele cu care vă cunoașteți și de obicei vă dăruiesc. În general, prietenii, colegii de clasă, copiii și frații și verișorii mai tineri ar putea fi bine.
  • Evitați să folosiți această expresie cu persoane cu statut superior față de dvs., cum ar fi profesori, supraveghetori, străini sau bătrâni. Eticheta este foarte importantă în cultura japoneză și contactarea cuiva într-un mod informal ar putea fi nepoliticos dacă persoana în cauză are statut superior.
  • Tanjoubi înseamnă ziua de naștere.
  • Omedetou înseamnă "felicitări".
  • Propoziția tanjoubi omedetou scriem 誕生 日 お め で と う.
  • Pronunția este tangioobi omedetoo.
  • Imaginea intitulată
    2
    Exprimați-vă într-un mod mai formal cu "tanjoubi omedetou gozaimasu". Această propoziție este mai formală decât cea anterioară și poate fi folosită pentru a face dorințe într-un mod politicos și sincer.
  • Aceasta este expresia pe care ar trebui să o folosiți cu cineva cu statut mai înalt, inclusiv pentru seniori, profesori, supraveghetori și străini.
  • Puteți folosi această expresie împreună cu colegii dvs. pentru a vă exprima dorințele sincere.
  • gozaimasu înseamnă mai mult sau mai puțin "mulți", deci sentința ar putea fi tradusă ca "ziua de naștere fericită".
  • Această expresie este scrisă 誕生 日 お め で と う ご ざ い ま す.
  • Pronunția este tangioobi omedetoo gozaimàs.

    • Partea 2

    Terminologia asociată
    Imagine cu inscripția Spuneți ziua de naștere fericită în limba japoneză Pasul 03
    1
    Puteți spune pur și simplu "Omedetou" sau "omedetou gozaimasu". Aceste expresii nu sunt specifice zilei de naștere, dar sunt încă folosite pentru a face dorințe, astfel încât să poată merge și la o zi de naștere.
    • Omedetou înseamnă "cele mai bune urări". Puteți folosi această formă abreviată cu colegii dvs. sau cu persoanele pe care le cunoașteți, cum ar fi prietenii, colegii de clasă și copiii.
    • Este scris お め で と う și este pronunțată omedetoo.
    • gozaimasu este o modalitate de a exprima formalitate sau sinceritate, folosind omedetou gozaimasu potrivite cu vârstnicii, profesorii, supraveghetorii și oricine are un statut mai înalt.
    • Omedetou gozaimasu este scris お め で と う ご ざ い ま す și se pronunță omedetoo gozaimàs.
  • Imagine cu denumirea Spuneți ziua de naștere fericită în limba japoneză Pasul 04


    2
    exclama "Yatta!" Acest termen este folosit pentru a exprima entuziasmul și este similar cu "ura noastră"!
  • Yatta scriem や っ た.
  • Yatta este pronunțată jerrycan.
  • Imagine cu inscripția Say Happy Birthday in Japanese Step 05
    3
    Când dorințele intârzie, utilizați "okurebase". Acest termen poate fi tradus ca "târziu".
  • Când vrei să aniversezi pe cineva târziu, spune "okurebase tanjoubi omedetou".
  • Scrierea lui okurebase este 遅 れ ば せ.
  • Pronunția lui okurebase este ocurebasè.
  • Imagine cu denumirea Spuneți ziua de naștere fericită în japoneză Pasul 06
    4
    Întreabă pe cineva cu vârsta în care este "Toshi wa ikutsu desu ka?" Poate fi tradus ca "câți ani sunteți?"
  • Toshi (年) înseamnă "vârstă" sau "vârstă".
  • Wa (は) înseamnă în acest caz "".
  • Ikutsu (い く つ) înseamnă "câte".
  • Desu ka (で す か) în acest caz înseamnă "acestea sunt".
  • Propoziția este pronunțată tosci ua ękuzzu desc?
  • Imagine cu inscripția Say Happy Birthday in Japanese Step 07
    5
    Află când spune cineva aniversarea "Tanjoubi wa itsu desu ka?" Expresia înseamnă exact "Când e ziua ta de naștere?"
  • Tanjoubi (誕生 日) înseamnă "ziua de naștere", wa (は) în acest caz înseamnă "il" e desu ka (で す か) aici înseamnă "este".
  • Itsu (何時) înseamnă "când".
  • Propoziția este pronunțată tangioobi ua ìzzu descà?.
    • Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit