gtemata.com

Cum să vorbești rusă

Cu peste 150 de milioane de vorbitori nativi, limba rusă este un limbaj frumos și complex. Iată cum să începeți să vorbiți fluent.

paşi

Metoda 1

Învățați elementele de bază
1
Aflați alfabetul. După ce ați învățat să pronunțați corect fiecare literă a alfabetului, puteți pronunța cu exactitate fiecare cuvânt rusesc.
  • Alfabetul rus este derivat din alfabetul chirilic și este compus din 33 de litere, inclusiv 11 vocalele, 20 de consoane și două scrisori fără sunet, utilizate pentru a face pronunțarea unui cuvânt ca moale sau tare. În timp ce învățați, s-ar putea să vă ajute să grupați literele după aspectul lor și sunetul lor și să scrieți pronunția în fiecare parte.
  • Primul grup: litere scrise și pronunțate ca în italiană: A, K, M, O și T (dar în italice seamănă cu un mic "m").
  • Al doilea grup: scrisori scrise cu un alt simbol, dar cu o pronunție similară. Acestea includ următoarele: B (Б), V (B- este pronunțat ca "f" când este la capătul unui cuvânt), G (Г- gutural, ca în cuvântul "pisică"), D (Д), I (И), L (Л), N (H), P (П), R (P), S (C), U (Y), F (Ф), sunetul S (3), Z surd (Ц, deși în transliterația este indicată cu "c"), dulce C (Ч), SC (Ш- Щ), IU (Ю), IA (Я), Ë ( "i", ca în cuvântul "abundență") și Ì ("e" deschis, ca în cuvântul "citire").
  • Notă: caracterele rusești pe care le-am indicat sunt majuscule - unele dintre ele se modifică cu litere mici.
  • Al treilea grup: litere asemănătoare, dar cu pronunții diferite: B ("v"), E ("ie"), H ("n"), P „surd).
  • Al patrulea grup: caractere diferite în grafică și în sunet: Ж (similar cu franceza "j") și X (pronunție similară cuvântului german "ch").
  • 2
    Aflați cum să numărați. Această abilitate este esențială în toate limbile. Memorarea numerelor rusești nu este ușoară datorită deceniilor. Cu toate acestea, cazul nominativ este cel mai frecvent utilizat și, prin urmare, reprezintă un excelent punct de plecare. Iată cum puteți conta până la 10:
  • Unul: один, pronunțat "Adin".
  • Două: două, pronunțate "dva".
  • Trei: trei, pronunțate "tri".
  • Patru: четыре, pronunțate "citìri".
  • Cinci: пять, pronunțate "Piat".
  • Sei: șase, pronunțate "scièst".
  • Șapte: semp, pronunțat "Siem".
  • Otto: восемь, pronunțat "vòsiem".
  • Nouă: девять, pronunțată "dièviat".
  • Dieci: десять, pronunțat "dièsiat".
  • 3
    Memorați termeni simpli. Desigur, cu cât vocabularul este mai extins, cu atât este mai ușor să vorbești o limbă. Cu un efort constant veți fi uimiți de cantitatea de cuvinte rusești pe care le-ați învățat!
  • Când auziți un cuvânt în italiană, gândiți-vă cum ați spune acest lucru în limba rusă. Nu știi? Scrie-o jos și caută-o cât de repede poți. Este util să păstrați un notebook în acest scop.
  • Atașați o etichetă mică la articolele din locuința dvs., cum ar fi oglinda, masa de cafea și borcanul de zahăr. Veți vedea cuvintele atât de des pentru a le învăța fără să le realizați!
  • Este important să înveți cum să traduci din limba rusă în italiană și nu doar din italiană în rusă, așa că îți vei aminti cum să spui ceva, nu o vei recunoaște decât atunci când o simci.
  • 4
    Aflați câteva fraze pentru o conversație de bază. În acest fel, veți putea să interacționați cu vorbitorii ruși la un nivel simplu. Iată câteva:
  • "Bună ziua": Здравствуйте, pronunțată "zdrávstvujte ".
  • "Da": Da, pronunțată "din".
  • "Nu": Nu, pronunțată "net".
  • "Mulțumesc": Спасибо, pronunțată "Spasibo".
  • "Vă rugăm": Пожалуйста, pronunțată "požálujsta".
  • "Numele meu este ...": Меня зовут ..., pronunțat "menjá zovút".
  • "Care-i numele tău?": Как ви зовут ?, pronunțat "kak tebjá zovút?".
  • "Pleasure": Очень приятно, pronunțat "ocina priatna".
  • "La revedere": До свидания, pronunțate "do svidánija".
  • 5
    Studiați gramatica de bază. Pare complicat pentru noi italienii din cauza prezenței unor concepte care nu sunt familiare limbii noastre ca sistem de caz. Cu toate acestea, cu un studiu constant îl veți stăpâni fără probleme majore.
  • Sistemul de caz. Rusul are șase: Nominative, Accusative, Dative, Genitive, Instrumental and Prepositive. Pentru a simplifica, un caz este exprimat prin adăugarea unui sufix la un cuvânt pentru a indica funcția sa și relația sa cu celelalte cuvinte dintr-o propoziție.
  • Sex. Ca și italianul, rusul are sexul masculin și feminin. Cu toate acestea, ca și în cazul Germaniei, se adaugă oa treia, neutră din punctul de vedere al genului. Uneori este ușor să ghiciți genul unui nume - de exemplu, în rusă cuvântul care indică faptul că tatăl este bărbat și ceea ce indică femeia mamă. Cu toate acestea, multe substantive prezintă un gen arbitrar. De exemplu, cuvântul "acasă" este mascul, în timp ce cuvântul "ușă" este de sex feminin. Din fericire, este aproape întotdeauna posibil să înțelegi genul de nume prin ortografie.
  • Verbele. Vestea bună: limba rusă are doar de trei ori, trecutul, prezentul și viitorul. Terminările verbilor ruse se modifică în funcție de subiect, la fel ca în italiană. Există două tipuri de conjugări, prima conjugare și cea de-a doua conjugare și câteva verbe neregulate care trebuie memorate.
  • 6
    Nu vă descurajați! Dacă doriți să învățați limba rusă, fiți constanți, în ciuda dificultăților întâmpinate pe această cale. Învățarea unei limbi necesită timp și practică. Dacă aveți nevoie de puțină motivație suplimentară, acesta este motivul pentru care limba rusă este mai ușor de învățat decât alte limbi:
  • Are doar de trei ori, în timp ce italianul este mult mai complex în acest sens.
  • Articolele nu sunt utilizate.
  • Structura tezei este destul de simplă. De exemplu, dacă vă cere politicos să ne lase să trecem sarea în limba italiană noi spunem „Poti sa treci de sare te rog?“, În limba rusă este considerat la fel de politicos de a spune pur și simplu (și la propriu) „din sare, te rog.“

    • Metoda 2

    Strânge-te în limba
    1
    Găsiți un vorbitor nativ. Una dintre cele mai bune modalități de a învăța o limbă este de a vorbi cu un autohton, astfel încât să puteți corecta orice erori gramaticale sau de pronunțare și să aflați despre formele cele mai colocvioase pe care nu le veți găsi într-o carte.
    • Dacă nu cunoașteți pe nimeni, puteți posta un anunț în ziarul local sau vă puteți alătura unui grup de conversație din zona dvs.
    • Dacă chiar și această căutare a avut succes, utilizați internetul și faceți o schimbare de limbi italo-rusă pe Skype.


  • 2
    Luați în considerare înscrierea la un curs de limbă, mai ales dacă trebuie să fiți motivat sau dacă preferați să învățați într-un mediu mai formal.
  • Puteți să vă abonați la centrul de limbi al universității locale sau într-o instituție privată.
  • Dacă te face nervos să mergi singur, să fii însoțit de un prieten: atunci poți să-l practici cu el!
  • 3
    Vizionați filme și desene animate în limba rusă. Obțineți DVD-uri subtitrate sau vizualizați-le online. Această metodă este simplă și amuzantă pentru a înțelege fonetica și structura limbii ruse.
  • Dacă vă simțiți deosebit de proactiv, opriți videoclipul după o propoziție simplă și repetați-l, astfel încât accentul dvs. va arăta mai autentic.
  • Închiriați sau împrumutați DVD-uri în bibliotecă sau cereți-le pe cineva să le împrumute.
  • 4
    Ascultați muzică și radio din Rusia pentru a vă înconjura limba, chiar dacă nu înțelegeți nimic. Luați în considerare ceea ce se spune.
  • Descărcați o aplicație de la un radio rusesc pe telefonul smartphone pentru ao asculta în timp ce vă aflați pe drum.
  • Încercați să descărcați podcast-uri rusești pentru a le asculta în timp ce jucați activități sportive sau de uz casnic.
  • 5
    Poate, organizați o excursie în Rusia pentru turism, muncă sau studiu. Cu cât vă opriți mai mult, cu atât mai bine veți învăța limba.
  • 6
    Удачи! Mult noroc!

    • Sfaturi

    • Nu există o metodă universală de învățare a unei limbi. Încercați diverse și combinați-le împreună.
    • Învățarea un pic pe zi este ideal. Zilnic 10 minute sunt eficiente și ușor de gestionat și sunt preferabile unei sesiuni mai lungi o dată pe săptămână.
    • Erori fac parte din procesul de învățare. Nu vă temeți să le angajați și încercați să vă corectați pe cale.

    Avertismente

    • Alfabetul și cazurile vor fi pietrele majore.
    • Învățarea unei limbi necesită motivație și angajament. Asigurați-vă că aveți timp și dorința de a face acest lucru.
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit