gtemata.com

Cum să obțineți un accent britanic dacă sunteți american

Accentul dvs. indică țara dvs. de origine, dar poate fi ușor modificată. Nu rămâne neapărat neschimbată, îl poți oricând să o modifici cu puțină practică sau să te deplasezi într-un alt loc sau țară.

conținut

paşi

1
Mergeți în Regatul Unit. În timpul șederii sau vizitei dvs., nu va fi atât de dificil să adoptați niște termeni în limba engleză. Fără a vrea să discrimineze în nici un fel accentul american, engleza britanică poate da impresia că este mult mai sofisticată. Relocarea în Marea Britanie ar putea fi destul de dificil, iar în cazul în care o parte este adevărat că v-ar afla mai multe lucruri în timpul șederii dumneavoastră, celălalt nu vrea cu adevărat să învețe cum să devină un englez, ci pur și simplu achiziționarea accentul britanic. Cu toate acestea, dacă vă mutați sau pur și simplu vizitați Regatul Unit, alegeți o anumită locație pe care doriți să o învățați accent și rămâneți acolo atât timp cât este necesar. Acest pasaj este esențial.
  • 2
    Dacă nu puteți vizita locația care vă interesează, găsiți alte modalități de a obține accentul.
  • 3
    Practicați-vă zilnic sau cât de des posibil. Scrieți o listă de cuvinte care au distinse sunete vocale, cum ar fi "sunt". "apă" și "telefon". Accentul britanic este în general considerat mai elegant decât Statele Unite, deoarece sunetul vocal "aw" (A) este în general înlocuit cu "ha" sau "uh", etc. Totuși, rețineți că această regulă nu este universală în accentul englezesc britanic. Accentele accentuate, precum accentul de la Cockney, au un sunet foarte diferit. De exemplu, accentul Cockney determină, în general, căderea sunetului "h". Rețineți, în plus, că în diferite părți ale Regatului Unit sunete diferite sunt folosite pentru cuvinte foarte simple, cum ar fi "de". Urmăriți filmul "Draga mea Doamnă" sau comedia "Pygmalion" pentru mai multe exemple de accent de Cockney și alte accente englezești.


  • 4
    Aflați jargonul. În acest ghid, Cockney va fi folosit ca exemplu, dar dacă nu vă place acest accent, încercați un altul. Parcul despre Cockney este caracterizat de rimă și este folosit în multe părți ale Regatului Unit. Acesta este creat în felul următor: căutați un cuvânt sau un nume care se rimărește cu cuvântul original, cuvântul nou este inserat într-o propoziție, apoi utilizați un alt cuvânt din acea expresie pentru a genera formularul de slang. De exemplu: Lies = Porkies. De ce? Deoarece minciuni = plăcinte și plăcinte = plăcinte de carne de porc (în engleză se află rimele cu plăcinte savuroase și coarnele cu coajă de pâine). Prin urmare, porcinele = minciuna.
  • 5
    Încercați să nu vorbire "Posh" (elegant), deoarece posh este un stereotip și nu este utilizat în mod obișnuit. Există diferite locuri și regiuni, fiecare loc are un accent diferit.
  • 6
    Vorbiți cuvintele încercând să nu le întindeți sau să le încărcați cu tonuri marcate. Cei mai mulți oameni din Marea Britanie nu vorbesc deloc, din moment ce este vorba de un stil prea suprapus, și asta este ceea ce cred majoritatea americanilor (acesta este un fapt). În realitate, englezii vorbesc într-un mod complet diferit.

    • Sfaturi

    • Încercați să priviți la Harry Potter în limba originală și ascultați cu atenție pentru a capta specificul și diferențele dintre discursurile personajelor. Hagrid, de exemplu, folosește un manual scris în dialectul țării de vest.
    • Nu combinați accente din județe diferite. Găsiți unul și rămâneți cu acel. De exemplu, dacă amestecați un accent Liverpool cu ​​un accent de Sussex, veți sfârși să arătați ridicol.
    • Practica accentul tău englezesc pe tot parcursul pentru Ziua la început va fi foarte dificil să-și amintească să vorbească cu accentul pe care o alegeți, dar dacă va practica destul de tine va fi întotdeauna mai spontan și nici măcar nu va trebui să se gândească la asta, se va întâmpla în mod natural !
    • Încercați să învățați un anumit termen de limbaj englez care să se folosească ocazional în unele fraze. Nu utilizați cuvinte tipice "Yankie" (American) ca "fotbal", folosiți mai degrabă "fotbal"sau mai bine "Footy". În limba engleză "prieten" sau "prieten" ele sunt înlocuite cu "pereche".
    • Unii ar putea crede că ești puțin ciudat, dar dacă o faci cu intenția unei înțelegeri mai profunde a unei alte culturi, de ce îți pasă de ce vor gândi ceilalți?
    • Practic, ascultă accentele engleze mai des, deoarece cu cât veți învăța mai mult să le distingeți, cu atât mai mult vă veți putea adapta accentul de origine.
    • Alegeți doar un dialect. Dacă încercați mai multe, veți arăta puțin ciudat. De asemenea, nu o veți face credibilă dacă o amestecați cu alte dialecte.
    • Citiți câteva cărți scrise de autori englezi. Dacă unii dintre acești autori au trăit mult timp în Anglia, scrierea lor va conține, cel mai probabil, termenii de slang folosiți la locul lor de origine. Chiar dacă puteți obține un accent convingător englezesc, acesta nu va funcționa decât dacă știți cum să utilizați un termen de slang.
    • Muncește din greu și nu renunța!
    • Ascultați reclame cu modele sau actori britanici, de exemplu Max Irons.
    • Abonați-vă la canalele BBC (British Broadcasting Corporation).
    • Încercați să vizionați Skins, Doctor Who și alte seriale britanice de televiziune.
    • O metodă bună este să urmăriți câteva filme de producție în limba engleză (cu cât bugetul filmului este mai mic și cu atât mai bine va fi) și găsiți un accent pe care îl doriți cu adevărat. Apoi, încercați să imită ceea ce spun ei până când nu vă luați mâna. Filmele recomandate sunt Kes (dialect Yorkshire), Snatch (toate soiurile Londra accent), Twin Town (Welsh dialect), Anita și Me (dialect al Midland Vest), Trainspotting (Edinburgh dialect), și Hot Fuzz (dialect din Țara Occidentală). Căutați filme de producție engleză pe Wikipedia și aflați unde au fost filmate și cu care actori locali (Kes este un exemplu minunat). Învață să identifici actorii care exagerează accentul sau par să fie neoriginali.
    • Bucurați-vă de toate variantele de accent englezesc!
    • Urmăriți toate episoadele lui Monty Python (accentul Cockney și alții).
    • Uită-te la Coronation Street (accentul de Manchester).
    • Uita-te la Inbetweeners (Londra).
    • Urmăriți filmul Bronson, jucat de Tom Hardy.
    • Uita-te la Mighty Boosh (accente mixt, dar mai presus de toate Cockney.)
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit