Cum să salut în Elveția

Aflați ce limbă este vorbită în mod obișnuit în fiecare canton. 65-75% din populație vorbesc elvețiano-germană, în special în zonele centrale și nordice. 20% vorbesc limba franceză și 4-7% italiană. Aceste două idiomuri sunt foarte frecvente în zonele de frontieră cu Franța (spre vest) și Italia (spre sud). Romansh este o limbă străveche, originară din unele regiuni din sudul Elveției, care este vorbită de mai puțin de 1% dintre cetățeni.

• Amintiți-vă că mulți elvețieni sunt poligluți. Germanul este bine înțeleasă și vorbită, practic, în toată țara, dar puteți obține de către franceză, italiană și engleză, indiferent de cantonul în care vă aflați.

Folosiți elvețiano-germană și nu germană. Limba vorbită în Elveția de limbă germană este similară cu limba teutonică clasică, dar există multe variații dialectale locale care vă fac mai ușor să înțelegeți felicitările. Toate vocalele prezente într-un cuvânt trebuie pronunțate. Dacă vedeți diphthongs ue, üe sau de exemplu, ar trebui să spuneți "u". "și" și "" ca sunete distincte. Dacă scrieți, amintiți-vă că toate substantivele, în limba germană, sunt majuscule.

Vorbește în franceză. Oamenii ar trebui să vă înțeleagă dacă folosiți această limbă, în special în regiunile occidentale. Franceza elvețiană diferă de franceza oficial mai puțin vizibil decât schimbările elvețiano-germane față de germană.

Utilizați limba italiană. Dacă vă aflați în regiunile limitrofe Lombardia, Piedmont, Valle d`Aosta sau Trentino Alto Adige, nu vă complicați viața și nu vă vorbiți limba. Aproximativ 4-7% din populația elvețiană înțelege și folosește limba italiană, mai ales în regiunile sudice. Elvețienii italieni au mai multe șanse de a vorbi mai degrabă elvețiano-germani decât germani elvețieni vorbitori italieni. În orice caz, nu luați nimic de la sine - dacă călătoriți numai în cantoanele de sud, ascultați oamenii din jurul vostru și încercați să interpretați semnele. Dacă observați că oamenii vorbesc italian oriunde, nu ezitați să utilizați limba dvs.

Utilizați limba Romansh. Este o limbă străveche vorbită de mai puțin de 1% dintre cetățenii elvețieni, dintre care 48.000 trăiesc în cantonul sud-estic al orașului Graubünden (Grisons). Majoritatea difuzoarelor de la Romansh sunt exprimate și în limbile elvețiano-germană și în alte limbi, însă veți fi impresionați dacă încercați să le abordați în limba lor originală.

• Romansh este de asemenea numit rumantsch, romontsch, rumauntsch și aparține subgrupului limbilor rheto-romane.
• Aproximativ jumătate dintre persoanele care o utilizează au emigrat în orașele industrializate din nordul Elveției, unde vorbesc germana. Din acest motiv, se poate spune că Zurich a devenit orașul cu cei mai mulți oameni care vorbeau despre Romansh. Cu toate acestea, majoritatea locuitorilor din acest oraș de origine romană folosesc germana pentru comoditate.
• Vine de la "Latin vulgar" vorbită de popor cu unele influențe etrusce, celtice și alte idiomuri folosite de primii locuitori ai văilor, cunoscută acum ca Cantonul Grisons și Tirolul de Sud. Romansh a fost recunoscut ca o limbă națională elvețiană în 1938. Pronunția este foarte asemănătoare cu cea din limba latină.